プロフィール

ドイツ在住女性、Elf(エルフ)です。
ちなみに「elf(エルフ)」はドイツ語で、11。
また、サッカーのペナルティキック(PK)のことを、
ドイツ語ではElfmeter(エルフメーター)とよく言います。
(ゴールまでの距離が約11メートルのため。)

UEFAチャンピオンズリーグ決勝や
各国1部リーグからアマチュアリーグまで
現地観戦はこれまでに20か国、400試合を超えました。

その道中で警官に行く手をはばまれたり、
スタジアム内外で他のサポーターとの意外な出会いがあったり、
試合でまれな場面を目の当たりにしたりと、
予想外の出来事に何度も遭遇しました。

また、夏の暑さにもだえ、冬の寒さに凍り付いたことも多々。

チームが勝って喜びおどったあの瞬間や、悔し涙を流したあの時。

そんな日々の記録が「サッカー」のカテゴリーです。

「英独西語」のカテゴリーではサッカー関連の言葉のほか、日々の生活で役立つかもしれない
英語、ドイツ語、スペイン語について書いています。

「EN / ES」は、「サッカー」で書いた記事の英語版又はスペイン語版です。

スペインのレアル・マドリード(Real Madrid)と、
ドイツのシュトゥットガルター・キッカーズ(Stuttgarter Kickers)を応援しています。

どうぞよろしくお願いします。